bordo Gruppo di Studio della Scoliosi e delle patologie vertebrali. bordo Vuoi ricevere GRATIS
le GSS News?
Leggi qui!.
Vuoi diventare Socio
del Gruppo di Studio?
Ecco come fare

Home Page

Novità

Mappa

GSS Online

Scrivici

Sezione del sito: Home Page > GSS News

Il materiale scientifico presentato sul sito è indirizzato agli operatori del settore interessati alle patologie vertebrali. Per i pazienti le informazioni disponibili in queste pagine hanno solo un valore indicativo e non possono sostituire un parere medico.

GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS 
 
                   GSS News 
 
           Numero 5, 30 Marzo 1998 
 
GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS*GSS
 
 
News del GSS con risorse e aggiornamenti per chi opera nel campo 
delle patologie vertebrali 
 
 
-------- 
Il GSS rispetta la vostra privacy!  
La lista degli iscritti e' strettamente riservata e non verra' mai 
fornita a terzi. 
Se non volete piu' ricevere le News, trovate piu' avanti le istruzioni 
per la rinuncia 
-------- 
 
-------- 
Trovate interessanti le GSS News? Si'? 
Allora mandatele a tutti i vostri amici che potrebbero essere 
interessati. 
Poi, se vorranno, si iscriveranno anche loro! 
-------- 
 
_________________________ 
In questo numero: 
 
** BUONA PASQUA!! 
 
** Notizie dalla letteratura: 
+ Instabilita' del Tratto Cervicale Superiore: Realta' o Finzione?  
 
** Ultime dal sito: 
+ Testi proposti dai Soci del GSS 
 
** Giornate di Aggiornamento 1998: 
+ Il trattamento della scoliosi e della cifosi 
 
** Spiegazioni 
+ Cosa sono gli indirizzi IP? 
 
** Links utili e/o divertenti: 
+ Per chi ha la scheda audio... 
+ Navigare nell'Universo 
 
** Qualche chiarimento: 
+ Cos'e' il GSS? 
+ Cos'e' GSS Online? 
+ Cosa sono le GSS News? 
  
** Elenchiamo gli indirizzi del GSS 
 
** Facciamoci i complimenti! 
 
** La citazione 
 
 
________________________ 
B U O N A  P A S Q U A ! ! !  
 
Questo e' l'ultimo numero delle GSS News prima di Pasqua, per cui 
ne approfittiamo per farvi i nostri migliori auguri! 
Il prossimo numero, che dovrebbe uscire il 13 aprile (cioe' il 
Lunedi' dell'Angelo), sara' ritardato di qualche giorno. 
Ancora tanti auguri dal GSS! 
 
 
_________________________ 
N O T I Z I E  D A L L A  L E T T E R A T U R A 
 
A cura del dr. Carlo Trevisan 
Segreteria Scientifica GSS 
 
"Instabilita' del Tratto Cervicale Superiore: Realta' o Finzione?" 
 
Swinkels RAHM, Oostendorp RAB.  - J Manipulative Physiol 
Therap 19: 185, 1996 
 
Questo lavoro, sviluppato in ambiente chiropratico, prende in 
considerazione le possibili complicazioni della manipolazione 
cervicale che sono essenzialmente di natura neurologica e la cui 
causa principale viene individuata nella insufficienza 
vertebrobasilare, ma che possono manifestarsi anche nella forma di 
compressioni midollari o lesioni articolari o capsulari. In molti casi, 
all'origine delle complicazioni potrebbe esserci un'intrinseca 
instabilita' del tratto cervicale superiore e vengono citati possibili 
test da eseguire prima della manipolazione che permetterebbero di 
individuare i soggetti a rischio. 
Gli autori hanno svolto un ampia ricerca sulla letteratura degli 
ultimi anni per accertare se i test proposti per la valutazione 
dell'instabilita' del tratto cervicale superiore avessero una reale 
utilita' in relazione alla sintomatologia evocata con la 
manipolazione e se la radiologia potesse confermare la diagnosi 
clinica ed avere un ruolo significativo nell'individuare la patogenesi 
e la prevalenza della instabilita' cervicale superiore atlo-assoidea. 
Dai dati ricavati dalla letteratura non sembra esserci una 
correlazione tra il grado di ipermobilita' o sublussazione e la 
successiva insorgenza di segni clinici o neurologici. Neppure la 
radiologia e' in grado di fornire informazioni conclusive: 
sicuramente non la radiologia tradizionale mentre qualche dato in 
piu' e' ottenibile con la TAC o la RMN per la possibilita' di ottenere 
visualizzazioni in proiezione sagittale. 
In conclusione, non esistono mezzi diagnostici che possano 
indicarci con certezza la presenza o meno di una instabilita' 
cervicale superiore od una ipermobilita' che predisponga a 
complicanze in corso di pratiche manipolative del rachide cervicale. 
Emerge ancora una volta, l'estrema prudenza e la grande 
professionalita' con le quali e' necessario avvicinarsi alle pratiche 
manipolative del rachide cervicale. 
 
-->Le notizie dalla letteratura sono tratte dai fascicoli scientifici  
del GSS (/fascicoli/) 
 
 
_________________________ 
U L T I M E  D A L  S I T O 
 
-- Testi proposti dai Soci del GSS 
Un'altra segnalazione di testi proposti da Soci del GSS 
(/notizie/testi.htm): 
La ginnastica correttiva e rieducativa 
 
Per altri dettagli sulle novita' del sito, consultare la pagina 
/novita.htm 
 
 
_________________________ 
G I O R N A T E  D I  A G G I O R N A M E N T O 
 
Ci avviciniamo alle Giornate di Aggiornamento organizzate dal 
GSS, che si terranno a Milano dal 23 al 24 maggio 1998 sul tema: 
"Il trattamento della scoliosi e della cifosi" 
(/aggio98.htm). 
E' possibile iscriversi direttamente via Internet 
(/aggmod.htm). 
Alle Giornate puo' iscriversi anche chi non e' Socio del GSS.  
Gli argomenti del Corso:  
+ Eziologia  
+ Valutazione del paziente 
+ Prognosi e lettura della radiografia 
+ Test di accrescimento e rischio di evolutivita'  
+ Principi di correzione dei corsetti 
+ Tipi di corsetto per eta', sede, rotazione e valore angolare 
+ Utilizzo e controllo degli apparecchi  
+ Il ruolo della rieducazione 
+ Gli obiettivi terapeutici nella rieducazione  
+ L'esame posturale e funzionale 
+ La formulazione del piano di lavoro 
+ Gli esercizi nella terapia della scoliosi e della cifosi: lieve 
(trattamento libero), media (trattamento ortopedico), grave 
(trattamento chirurgico) 
+ Gli esercizi nel trattamento libero, ortopedico, chirurgico  
+ Attivita' motoria sportiva: indicazioni e limiti  
 
 
_________________ 
S P I E G A Z I O N I 
 
-- Gli indirizzi IP 
Vi sara' talvolta capitato di imbattervi in una serie di numeri tipo 
194.235.053.120  
Di cosa si tratta? Tutti i computer che fanno parte di una rete che 
utilizzi il protocollo di comunicazione chiamato TCP/IP (come la 
stessa Internet, ma anche altre reti piu' piccole che non ne fanno 
parte), sono contrassegnati da una serie di 12 numeri di quel tipo.  
Cio' consente a ogni macchina di sapere con chi sta dialogando 
senza alcun pericolo di errore. Infatti, a ogni computer collegato nel 
mondo a Internet in un dato istante, corrisponde un unico numero 
IP (Internet Protocol address). Alcuni numeri sono assegnati in 
modo fisso, altri in modo dinamico.  
Vediamo di spiegarci: l'indirizzo del sito del Gruppo di Studio 
corrisponde al numero 209.130.022.099 (provate a scriverlo nel 
vostro browser: vedrete che uscira' proprio il nostro sito). E' ovvio 
che, perche' un sito sia sicuramente rintracciabile da chiunque, e' 
necessario che sia identificato sempre nello stesso modo: in questo 
caso il numero e' assegnato in modo statico.  
Il vostro provider, invece, dispone di una serie di numeri che 
assegna dinamicamente quando un suo cliente (per esempio voi) si 
collega. In pratica, se vi collegate a Internet tramite un provider, il 
vostro numero IP e' lo stesso solo per il tempo della singola 
telefonata. Poi potra' essere assegnato a qualcun altro.  
Ma allora: perche' per collegarsi al sito del GSS, invece di scrivere 
209.130.022.099, scrivete www.gss.it? Poiche' e' molto difficile 
memorizzare serie di 12 numeri, e' stato adottato un sistema che 
consente di associare ai numeri IP una corrispondente serie di 
lettere che costituisce il ben noto indirizzo Internet.  
Quando voi scrivete nel browser www.gss.it, parte automaticamente 
una richiesta a un computer chiamato DNS (Domain Name Server), 
che non fa altro che tradurre il nome che avete scritto nella serie 
numerica corrispondente (cioe' "risolve" il nome). A questo punto, 
siete in grado di dialogare con il server dove risiede il nostro sito, 
che manda testo e immagini... al vostro indirizzo IP!  
Cosi', il cerchio si chiude: ogni macchina collegata in rete in un 
certo istante ha uno e un solo indirizzo IP, cosi' nella gran babele di 
Internet ciascuno sa con chi dialogare senza rischio di errore.  
Un'ultima curiosita': a causa del crescere esponenziale di macchine 
collegate a Internet, si sta rendendo necessaria un'espansione 
dell'indirizzo IP, per cui nei prossimi anni verranno aggiunti altri 3 
numeri ai 12 classici. 
 
 
 
_________________________ 
L I N K S  U T I L I  E  D I V E R T E N T I 
 
+ Per chi ha la scheda audio... 
Sapete che e' possibile ascoltare delle stazioni radio tramite Internet 
(anche se spesso la qualita' lascia a desiderare) ed anche alcuni 
concerti in diretta? Ne trovate un elenco all'indirizzo  
http://www.timecast.com/ 
o anche su 
http://www.geocities.com/ResearchTriangle/1803 
 
+ Navigare nell'Universo 
Splendide foto dei pianeti del nostro sistema solare gentilmente 
messe a disposizione dalla NASA: le trovate a  
http://pds.jpl.nasa.gov/planets/ 
oppure sul mirror italiano 
http://www.vol.it/MIRROR/EN/stardust.jpl.nasa.gov/pub/wtp/planet
s/ 
 
P.S.: Mirror?? Ne parleremo nell'angolo tecnico delle prossime 
News! 
 
 
_________________________ 
Q U A L C H E  C H I A R I M E N T O 
 
-- Cos'e' il GSS? 
Il Gruppo di Studio della Scoliosi e delle patologie vertebrali e' 
un'associazione scientifica senza fini di lucro.  
Riunisce gli operatori che promuovono lo studio e l'aggiornamento 
sulla scoliosi e sulle patologie vertebrali, con un approccio 
multidisciplinare e un prevalente interesse alla prevenzione ed alla 
riabilitazione (/gss.htm). 
Associarsi al GSS da' una serie di vantaggi tra cui: 
+ Ricevere i fascicoli di revisione della letteratura mondiale, in 3 dispense 
quadrimestrali. 
+ Ricevere la monografia annuale. 
+ Frequentare le Giornate di Aggiornamento del GSS con diritto di 
precedenza e con le tariffe ridotte del 50%. 
+ ...e altri vantaggi elencati in /associa.htm 
E' possibile iscriversi al GSS anche direttamente via Internet, 
compilando la scheda della pagina /scheda.htm 
 
-- Cos'e' GSS Online? 
E' un insieme di servizi e iniziative offerti dal Gruppo di Studio ai 
propri Soci via Internet. 
I Soci che richiedono l'accesso a GSS Online  (che e' gratuito), 
ricevono una password personale che consente di accedere ad uno 
spazio riservato del sito del GSS (dalla pagina 
/online/index.htm).  
Questa iniziativa e' riservata esclusivamente ai Soci del GSS. 
Tra l'altro, chi e' iscritto a GSS Online riceve una newsletter 
bimestrale via e-mail (il cui numero 0 e' liberamente consultabile da 
tutti alla pagina /online/newslet0.htm). 
 
-- Cosa sono le GSS News? 
Le GSS News (che state leggendo adesso) sono una pubblicazione 
quindicinale che viene GRATUITAMENTE inviata via e-mail a 
chiunque (Soci e non) ne faccia richiesta. 
 
 
_________________________ 
G L I  I N D I R I Z Z I  D E L  G S S 
 
+ gss@gss.it 
  per qualsiasi comunicazione alla Segreteria del GSS 
+ webmaster@gss.it 
  per segnalazioni riguardanti il sito del GSS 
+ iscrivi@gss.it 
  per iscriversi a queste GSS News 
+ rimuovi@gss.it 
  per non ricevere piu' le GSS News 
+ news@gss.it 
  suggerimenti/critiche/proposte per le GSS News 
+ online@gss.it 
  per avere notizie su GSS Online 
+ newsletter@gss.it 
  suggerimenti/critiche/proposte per la newsletter di GSS Online 
 
 
_________________________ 
Q U A L C H E  C O M P L I M E N T O 
 
"...Non sono ancora socio della vostra associazione , ma spero di 
poterlo fare al più presto in quanto trovo che il vostro sito sia molto 
interessante e utile per chi come me non riesce a trovare supporti 
validi nelle vicinanze. " (Massimo Nicolini) 
 
"Ho ricevuto oggi la password per usufruire del servizio 
GSSOnline. Ho cominciato a visitare il sito riservato e vi faccio i 
complimenti per il buon lavoro e la chiarezza dell'esposizione, sarà 
sicuramente un grosso aiuto per chi come me opera nel campo 
dell'attivita' motoria finalizzata alla prevenzione ed alla 
rieducazione. Complimenti ancora." (Michele Dalla Mura) 
 
 
_________________________ 
L A  C I T A Z I O N E 
 
"E' veramente difficile raggiungere una verita' di qualsiasi genere, e 
la verita' nella medicina e' la piu' difficile di tutte." (Peter Mere 
Latham) 
 
 
_________________________ 
* Vi invitiamo a distribuire liberamente le GSS News cosi' come 
sono, senza alcuna modifica, a chiunque possa essere interessato. 
 
* Volete proporre qualche suggerimento/critica/proposta per queste 
News? Scrivetelo a news@gss.it 
 
* E' possibile consultare i numeri arretrati delle News dalla pagina 
/news/ 
 
 
_________________________ 
Iscrizione/Rinuncia 
 
Per ricevere le GSS News, inviare una e-mail a: iscrivi@gss.it  
 
Per non ricevere piu' le GSS News, inviare una e-mail a: 
rimuovi@gss.it 
 
 
_________________________ 
Disclaimer:   
Il GSS non puo' garantire la qualita' dei contenuti dei siti segnalati 
in queste News. 
Il materiale scientifico presentato sul sito è uno strumento utile di 
informazione per medici e tecnici che trattano le patologie 
vertebrali.  
Per i pazienti non costituisce uno strumento di diagnosi e di 
indicazione medica. 
Per indicazioni specifiche di trattamento i pazienti devono 
rivolgersi al proprio medico.  
 
 
------------ 
Gruppo di Studio della Scoliosi e delle patologie vertebrali 
Casella postale 29 
27029 Vigevano PV 
Tel./Fax 0381 311953 
E-mail: gss@gss.it  
http://www.gss.it


Gruppo di Studio della Scoliosi
Casella Postale n. 89 - 27029 Vigevano (Pv), Italia
E-mail:gss@gss.it


Copyright © Gruppo di Studio della Scoliosi, 2006.